Vi eble scias kiel elŝuti videojn de Jutubo. Sed elŝuti Jutubon kun subtekstoj ŝajnas esti malfacila. Elŝuti tiajn jutubajn subtekstojn fariĝas kreskanta bezono en la hodiaŭa socio, ĉar homoj trans landoj akceptas pli larĝan sintenon al YouTube-vidbendoj. Vi eble volas elŝuti YouTube-filmetojn kiel TED Talks-filmetojn aŭ novaĵojn kun malsamaj subtekstoj por plibonigi viajn lingvajn kapablojn.
Ne gravas kia celo, Online Video Downloader helpos vin elŝuti YouTube-videojn kun subtekstoj facile kaj rapide.
Kiel Elŝuti Jutubajn Videojn kun Subtitoloj Senpage
Interreta Video-Elŝutilo estas simpla sed potenca interreta video-elŝutilo, kiu povas helpi uzantojn elŝuti YouTube-videojn kun subtekstoj. Vi ne bezonas elŝuti la videon kaj poste ĉerpi la subtitolon de teknikaj operacioj. Kion vi devas fari estas meti la ligilon en la programon kaj elekti la subtitolon, kiun vi volas konservi. Ĝi subtenas batan elŝutadon. Per simplaj klakoj, vi povas akiri YouTube-videojn kun subtekstoj altkvalite por eksterreta reproduktado.
Noto: Antaŭ ol elŝuti la subtitolojn de YouTube, bonvolu certigi, ke la originala video enhavas apartan subtitolan dosieron. Por vidi ĉu vi povas ĉerpi molajn subtekstojn de Jutubo, simple kontrolu ĉu la kontrolregiono de la video enhavas la "CC" skatolon ikono aŭ kontrolu ĉu la ilarforma ikono havas subtekstojn elekteblaj.
Paŝo 1. Lanĉu Enretan Video Downloader sur Komputilo
Post instalado, malfermu la programon, kaj tiam vi povas vidi la puran interfacon.
Paŝo 2. Kopiu la Jutuba Ligo kun Subtitolo
En Jutubo, malfermu la videon kun la subtitolo, kiun vi volas elŝuti. Kopiu la video URL de la adresbreto de via retumilo.
Paŝo 3. Plenigu la Adresan Skatolo
Reiru al la programo. Vi devas alglui la jutuban ligilon al la eniga skatolo kaj premi la butonon "Analizi" por atendi la analizon.
Paŝo 4. Elektu YouTube Video Subtitoloj kaj Kvalito
Unufoje la analizo estas farita, vi povas elekti video subtitoloj, kvalito, kaj formato. Unu subteksto povas esti elektita samtempe. Interreta Video-Elŝutilo nun subtenas MP4 kaj WebM formato por Vindoza versio dum MKV kaj MP4 sur Mac. Por Vindozaj uzantoj, vi povas elekti unu el ili. Kaj por Mac, vi povas nur elekti MKV por elŝuti YouTube kun subtekstoj.
Tiam alklaku "Elŝuti" por daŭrigi. La elŝuta procezo estos reprezentita sur la interfaco.
Paŝo 5. Ludu YouTube Videoj kun Subtitolo
Vi povas trovi la YouTube-videojn, kiujn vi elŝutis, en la langeto "Finite". Por uzantoj de Mac, vi povas rekte malfermi ĝin por ĝui. Dum por Vindozo-uzantoj, vi trovos, ke la videodosiero kaj subtitola dosiero (konservita kiel .vtt-formatoj) estas apartigitaj en du dosierojn. Do vi devas certigi, ke ili estas en la sama dosierujo, por ke vi povu elekti la subtitolon kiam vi ludas en la amaskomunikila ludanto.
Kio estas la Komunaj Ĝenroj de Subtekstoj
La subtitolo ĉe la malsupro helpas la spektantaron kompreni la teatraĵon aŭ videon pli bone. Por adaptiĝi al malsamaj specoj de videoj, subtekstoj estas dividitaj en tri tipojn: Malmolaj Subtitoloj, Preferataj Subtitoloj kaj Molaj Subtitoloj.
Malmolkodigitaj Subtekstoj
Malmola koditaj subtekstoj signifas, ke la subtekstoj estas enigitaj en la video mem. Ĉi tiuj subtekstoj ne plu estas sendependaj dosieroj. Ili ĉiam estos tie kaj vi ne havas eblojn por malŝalti aŭ ŝalti ilin. Ĝi ne povas esti redaktita denove krom se vi detruas la videobildojn.
Antaŭprezentitaj Subtekstoj
Antaŭprezentitaj Subtekstoj estas apartaj videokadroj kiuj estas supermetitaj al la originala videofluo dum ludado. Ili estas uzataj sur DVD aŭ Blu-radio kaj ili estas enhavitaj en la sama dosiero kiel la videofluo. Estas disponebla por malŝalti ilin aŭ ŝanĝi al alilingvaj subtekstoj.
Soft Subtitoloj aŭ Fermitaj Subtitoloj
Molaj subtekstoj ankaŭ nomataj fermitaj subtekstoj aŭ molaj subtekstoj estas sendependa teksto, kiu estas apartigita de la video. Alivorte, vi povas ŝalti aŭ malŝalti ilin kaj redakti la dosieron laŭvole.
Estinte enkondukita pri kiel elŝuti YouTube-videojn kun subtekstoj de Interreta Video-Elŝutilo, Vi eble havas ideon pri ĉi tiu potenca video-elŝutilo. Ĝi povas ne nur elŝuti videojn de Jutubo sed Facebook, Instagram, VK, Vimeo, Pornhub, OnlyFans, kaj aliaj popularaj interretaj videoretejoj. Provu ĝin kaj ĝuu vian tempon!
Kiel utila estis ĉi tiu afiŝo?
Alklaku stelon por taksi ĝin!
Averaĝa taksado / 5. Voĉdonado rakontas:
